deutsch

seit Jahren ein Garant für gute Laune, entstammt einer Aachener Studenten-Band, die zur Karnevalszeit ihre Instrumente herausholte, um mit Blechblasmusik Frohsinn zu verbreiten. Die Band hieß "De Bleichkann". Aus dieser Formation bildete sich schnell ein kleiner Kreis eng befreundeter Musiker, die hauptsächlich "Jazz" auf ihre Fahne geschrieben hatten: das Milchkännchen.

mehr >>

english

since long a guarantee for putting crowds in a good mood - has its roots in a students´ band from Aachen (West Germany) that got out their instruments in the carnival season every year inorder to spread joy and cheerfulness whith their brass music. The name of the band was "De Bleichkann" (The tin can). This group was the stepping stone for a smaller selection of good friends who decided for themselves to mainly play "Jazz" music henceforth.

more >>